[Résolu] Traduction galerie d'images dans la fiche produit

[Pilou]

Bonjour,

Ne serait-il pas intéressant de traduire le texte affiché lorsqu'on regarde les images d'un produit ?

Image 1 de 2 au lieu de Image 1 of 2
Préc au lieu de Prev, Suiv au lieu de Next et Fermer ou Echap au lieu de Close or Esc Key.

C'est juste une idée.


[EDIT par Marc] Titre modifié le 01/09/2010 pour être retrouvé via la recherche[/EDIT]

[Imaxine]

Remplace les lignes de code de ce fichier \upload\catalog\view\javascript\jquery\thickbox\thickbox-compressed.js par celles-ci :

Code: Tout sélectionner

/*
* Thickbox 3 - One Box To Rule Them All.
* By Cody Lindley (http://www.codylindley.com)
* Copyright (c) 2007 cody lindley
* Licensed under the MIT License: http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
*/

var tb_pathToImage = "catalog/view/javascript/jquery/thickbox/loadingAnimation.gif";

eval(function(p,a,c,k,e,r){e=function(c){return(c<a?'':e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)r[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return r[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p}('$(9).2t(8(){1o(\'a.15, 3a.15, 33.15\');1r=1s 1x();1r.P=2p});8 1o(b){$(b).o(8(){6 t=T.R||T.1U||I;6 a=T.q||T.1P;6 g=T.1F||O;1c(t,a,g);T.2l();L O})}8 1c(d,f,g){38{3(1y 9.r.J.20==="1t"){$("r","K").p({C:"1V%",v:"1V%"});$("K").p("2i","2A");3(9.1Z("1A")===I){$("r").z("<18 5=\'1A\'></18><4 5=\'F\'></4><4 5=\'7\'></4>");$("#F").o(A)}}n{3(9.1Z("F")===I){$("r").z("<4 5=\'F\'></4><4 5=\'7\'>");$("#F").o(A)}}3(d===I){d=""}$("r").z("<4 5=\'G\'><1C P=\'"+1r.P+"\' /></4>");$(\'#G\').2k();6 h;3(f.W("?")!==-1){h=f.2j(0,f.W("?"))}n{h=f}6 i=/\\.2f|\\.2d|\\.2b|\\.28|\\.26/g;6 j=h.25().24(i);3(j==\'.2f\'||j==\'.2d\'||j==\'.2b\'||j==\'.28\'||j==\'.26\'){1h="";1v="";Y="";1u="";1m="";Q="";1l="";1q=O;3(g){B=$("a[1F="+g+"]").2Q();1T(u=0;((u<B.1b)&&(Q===""));u++){6 k=B[u].q.25().24(i);3(!(B[u].q==f)){3(1q){1u=B[u].R;1m=B[u].q;Q="<1a 5=\'1W\'>&19;&19;<a q=\'#\'>2C &2z;</a></1a>"}n{1h=B[u].R;1v=B[u].q;Y="<1a 5=\'21\'>&19;&19;<a q=\'#\'>&2w; 2u</a></1a>"}}n{1q=1O;1l="1x "+(u+1)+" 2s "+(B.1b)}}}V=1s 1x();V.1j=8(){V.1j=I;6 a=1I();6 x=a[0]-1H;6 y=a[1]-1H;6 b=V.v;6 c=V.C;3(b>x){c=c*(x/b);b=x;3(c>y){b=b*(y/c);c=y}}n 3(c>y){b=b*(y/c);c=y;3(b>x){c=c*(x/b);b=x}}Z=b+30;16=c+2r;$("#7").z("<a q=\'\' 5=\'1E\' R=\'1i\'><1C 5=\'2q\' P=\'"+f+"\' v=\'"+b+"\' C=\'"+c+"\' 1P=\'"+d+"\'/></a>"+"<4 5=\'2o\'>"+d+"<4 5=\'2n\'>"+1l+Y+Q+"</4></4><4 5=\'2m\'><a q=\'#\' 5=\'M\' R=\'1i\'>1g</a> 1f 1e 1n</4>");$("#M").o(A);3(!(Y==="")){8 X(){3($(9).S("o",X)){$(9).S("o",X)}$("#7").D();$("r").z("<4 5=\'7\'></4>");1c(1h,1v,g);L O}$("#21").o(X)}3(!(Q==="")){8 1d(){$("#7").D();$("r").z("<4 5=\'7\'></4>");1c(1u,1m,g);L O}$("#1W").o(1d)}9.14=8(e){3(e==I){E=1B.1z}n{E=e.2g}3(E==27){A()}n 3(E==39){3(!(Q=="")){9.14="";1d()}}n 3(E==37){3(!(Y=="")){9.14="";X()}}};13();$("#G").D();$("#1E").o(A);$("#7").p({N:"U"})};V.P=f}n{6 l=f.2a(/^[^\\?]+\\??/,\'\');6 m=2e(l);Z=(m[\'v\']*1)+30||36;16=(m[\'C\']*1)+35||34;12=Z-30;11=16-32;3(f.W(\'23\')!=-1){1D=f.1w(\'2Z\');$("#7").z("<4 5=\'22\'><4 5=\'1k\'>"+d+"</4><4 5=\'1G\'><a q=\'#\' 5=\'M\' R=\'1i\'>1g</a> 1f 1e 1n</4></4><18 2Y=\'0\' 2W=\'0\' P=\'"+1D[0]+"\' 5=\'1p\' 1U=\'1p\' J=\'v:"+(12+29)+"s;C:"+(11+17)+"s;\' 1j=\'1Q()\'> </18>")}n{3($("#7").p("N")!="U"){3(m[\'1X\']!="1O"){$("#7").z("<4 5=\'22\'><4 5=\'1k\'>"+d+"</4><4 5=\'1G\'><a q=\'#\' 5=\'M\'>1g</a> 1f 1e 1n</4></4><4 5=\'H\' J=\'v:"+12+"s;C:"+11+"s\'></4>")}n{$("#F").S();$("#7").z("<4 5=\'H\' 2U=\'2T\' J=\'v:"+12+"s;C:"+11+"s;\'></4>")}}n{$("#H")[0].J.v=12+"s";$("#H")[0].J.C=11+"s";$("#H")[0].2S=0;$("#1k").K(d)}}$("#M").o(A);3(f.W(\'2R\')!=-1){$("#H").K($(\'#\'+m[\'2P\']).K());13();$("#G").D();$("#7").p({N:"U"})}n 3(f.W(\'23\')!=-1){13();3(2O[\'1p\']===1t){$("#G").D();$("#7").p({N:"U"});$(9).2L(8(e){6 a=e.1z;3(a==27){A()}})}}n{$("#H").2K(f+="&2J="+(1s 2I().2H()),8(){13();$("#G").D();1o("#H a.15");$("#7").p({N:"U"})})}}3(!m[\'1X\']){9.2G=8(e){3(e==I){E=1B.1z}n{E=e.2g}3(E==27){A()}}}}2M(e){}}8 1Q(){$("#G").D();$("#7").p({N:"U"})}8 A(){$("#2N").S("o");$("#F").S("o");$("#M").S("o");$("#7").2F("2E",8(){$(\'#7,#F,#1A\').D()});$("#G").D();3(1y 9.r.J.20=="1t"){$("r","K").p({C:"1S",v:"1S"});$("K").p("2i","")}9.14="";L O}8 13(){$("#7").p({2D:\'-\'+1R((Z/2),10)+\'s\',v:Z+\'s\'});3(!(2B.2y.2V&&1y 2x==\'8\')){$("#7").p({2X:\'-\'+1R((16/2),10)+\'s\'})}}8 2e(a){6 b={};3(!a){L b}6 c=a.1w(/[;&]/);1T(6 i=0;i<c.1b;i++){6 d=c[i].1w(\'=\');3(!d||d.1b!=2){2v}6 e=1Y(d[0]);6 f=1Y(d[1]);f=f.2a(/\\+/g,\' \');b[e]=f}L b}8 1I(){6 a=9.31;6 w=1N.1M||1L.1M||(a&&a.2c)||9.r.2c;6 h=1N.1K||1L.1K||(a&&a.1J)||9.r.1J;2h=[w,h];L 2h}',62,197,'|||if|div|id|var|TB_window|function|document||||||||||||||else|click|css|href|body|px||TB_Counter|width||||append|tb_remove|TB_TempArray|height|remove|keycode|TB_overlay|TB_load|TB_ajaxContent|null|style|html|return|TB_closeWindowButton|display|false|src|TB_NextHTML|title|unbind|this|block|imgPreloader|indexOf|goPrev|TB_PrevHTML|TB_WIDTH||ajaxContentH|ajaxContentW|tb_position|onkeydown|thickbox|TB_HEIGHT||iframe|nbsp|span|length|tb_show|goNext|Clic sur|ou|Fermer|TB_PrevCaption|Close|onload|TB_ajaxWindowTitle|TB_imageCount|TB_NextURL|image |tb_init|TB_iframeContent|TB_FoundURL|imgLoader|new|undefined|TB_NextCaption|TB_PrevURL|split|Image|typeof|keyCode|TB_HideSelect|event|img|urlNoQuery|TB_ImageOff|rel|TB_closeAjaxWindow|150|tb_getPageSize|clientHeight|innerHeight|self|innerWidth|window|true|alt|tb_showIframe|parseInt|auto|for|name|100|TB_next|modal|unescape|getElementById|maxHeight|TB_prev|TB_title|TB_iframe|match|toLowerCase|bmp||gif||replace|png|clientWidth|jpeg|tb_parseQuery|jpg|which|arrayPageSize|overflow|substr|show|blur|TB_closeWindow|TB_secondLine|TB_caption|tb_pathToImage|TB_Image|60|de|ready|Prec.|continue|lt|XMLHttpRequest|browser|gt|hidden|jQuery|Suiv.|marginLeft|fast|fadeOut|onkeyup|getTime|Date|random|load|keyup|catch|TB_imageOff|frames|inlineId|get|TB_inline|scrollTop|TB_modal|class|msie|hspace|marginTop|frameborder|TB_||documentElement|45|input|440|40|630|188|try|190|area'.split('|'),0,{}))

[Pilou]

Merci beaucoup Imaxine.

Ce serait chouette de l'intégrer dans la prochaine version.

[Imaxine]

Tu n'as pas tort nous allons en débattre.

[delete]

Salut,

En voyant ce topic je ne vois qu'une seule solution c'est de remonter l'info au grand manitou...

Pourquoi ?

Changer le fichier JS n'est pas dans la logique de la boutique multilangue, mais un compromis facile sur une boutique franco française.

Ce qu'il faudrait c'est un fichier de variables JS globales définies dans un fichier PHP (au meme titre que pour les fichier langue PHP) afin d'affecter pour chaque terme la langue appropriée.

[Imaxine]

En effet cela pourrait être conçu comme pour l'éditeur de texte, à savoir avec un répertoire de langue : upload/admin/view/javascript/ckeditor/lang

Amélioration à voir avec Daniel.