Manques dans la traduction Française.

[Imaxine]

Si vous constatez des manques dans la traduction Française de la version d'Opencart, ce sujet est fait pour cela.

Ces manques seront alors corrigés dans les prochaines versions.

[Imaxine]

j'ai remarqué que des changements apparus dans certains des fichiers du patch anglais n'apparaissent pas dans la version en téléchargement sur le site FR.

Ex. 148b_patchb\admin\language\english\sale\coupon.php

Code: Tout sélectionner

$_['entry_total']         = 'Total Amount:<br /><span class="help">The total amount that must reached before the coupon is valid.</span>';
$_['entry_product']       = 'Products:<br /><span class="help">Choose specific products the coupon will apply to. Select no products to apply coupon to entire cart.</span>';

Ex. 148fr\admin\language\french\sale\coupon.php

Code: Tout sélectionner

$_['entry_total']         = 'Montant total :';
$_['entry_product']         = 'Produits :';

ou

Ex. 148b_patchb\catalog\language\english\checkout\payment.php

Code: Tout sélectionner

$_['text_agree']           = 'I have read and agree to the <a class="thickbox" href="index.php?route=information/information/loadInfo&checkout=1" alt="%s"><b>%s</b></a>';

FR

Code: Tout sélectionner

$_['text_agree']         = 'J&#39;ai lu et approuv&eacute; les <a onclick="window.open(&#39;%s&#39;);"><b>%s</b></a>';